inventaire pour douane

м. Київ, вул Дмитрівська 75, 2-й поверх

inventaire pour douane

+ 38 097 973 97 97 info@wh.kiev.ua

inventaire pour douane

Пн-Пт: 8:00 - 20:00 Сб: 9:00-15:00 ПО СИСТЕМІ ПОПЕРЕДНЬОГО ЗАПИСУ

inventaire pour douane

Les agents des douanes vous expliquent comment dclarer et payer si vous dpassez les quantits autorises. Vous apprendrez galement comment utiliser des modles dinventaire dans Smartsheet, un outil de gestion du travail en ligne plus simple dutilisation et plus robuste quExcel. Nous vous recommandons fortement de transmettre, votre inventaire au format que nous vous avons fourni et si vous choisissez de faire des ajouts. Configurer et grer les contrles et les paramtres globaux. Vous pouvez tlcharger le document avec le lien ci-dessous : Il permet de dclarer sous serment que vous confirmez tes propritaire de vos biens depuis plus de 12 mois, et que ceux-ci ne sont pas destins la revente. Obtenez des rsultats plus rapidement grce Smartsheet Gov. Crez des applications dentreprise simples dutilisation en quelques minutes. Constatez les avances et les avantages obtenus par nos clients. Le Directeur Gnral des douanes Mathias Kadiogo,quant lui, a invit les populations s'engager vritablement aux cots de la Douane et les autres forces de Dfense et de Scurit dans cette lutte contre toutes les formes de trafics illicites. 41. Dclaration d'entre en France en franchise de biens personnels en provenance de pays tiers l'Union Europenne. Documents pour un dmnagement international - Les aventures de la Direction de linformation lgale et administrative. Vous pouvez payer en chque, carte bancaire ou espces. Que vous souhaitiez faire un inventaire pour lassurance, faire le suivi de vos possessions personnelles en garde-meuble, ou que vous prvoyiez la quantit de nourriture et de boissons ncessaires pour un vnement, un suivi dinventaire peut vous aider rester organiser. Exemple: Si votre exercice commercial se termine le 31dcembre, la dclaration annuelle d'inventaire doit tre dpose au plus tard le 10fvrier. Besoin dinformations fiables et pratiques qui vous concernent ? Les modles Excel pour inventaires nous permettent de connatre les actifs d'une socit ou d'une personne un moment donn. Il est dj suffisamment difficile de subir une preuve traumatique et de perdre des biens personnels sans devoir en plus se souvenir de quels articles ont t perdus et quelle en tait leur valeur. Ils vous indiquent le montant des droits payer. Vous devez fournir la douane un document prouvant que vous rsidez en France (facture d'lectricit, de gaz, contrat de bail, quittance de loyer, avis d'imposition foncier, taxe d'habitation).. ECICS est mis jour priodiquement par la DG Fiscalit et Union Douanire, avec le concours des reprsentants des tats Membres au sein du Comit du Code des Douanes - Section nomenclature tarifaire et statistique (secteur agriculture/chimie). Les restaurants et les traiteurs peuvent organiser leur inventaire en fonction des catgories de produit, telle que la viande, les lgumes, ou les desserts, et facilement voir la quantit actuelle de stock de nourriture et les cots dinventaire. Il est trs probable que vous finirez par payer des taxes et droits sur vos marchandises. CDI COORDINATEUR DOUANE H/F - Printemps - CDI Paris - 9me Arrondissement Ainsi que pour tous les modles dinventaire pour Excel inclus sur cette page, les colonnes peuvent tre personnalises pour votre entreprise, et les calculs sont raliss pour vous grce des formules. Il est galement prconis de se reconnecter rgulirement. Lquipe service-public.fr vous remercie pour vos remarques utiles l'amlioration du site. L'inventaire couvre : Tous les pesticides et autres produits de protection des plantes lists par l'Organisation internationale de normalisation sous la norme ISO 1750; Toutes les Dnominations Communes Internationales (DCI) assignes aux produits pharmaceutiques par l'Organisation mondiale de la Sant; Vous pouvez tout moment supprimer votre abonnement dans votre compte Vous pouvez alors bnficier de franchise douanire: titleContent sur les biens personnels et cadeaux que vous allez recevoir cette occasion. Que faire en cas dimpossibilit de dposer votre dclaration sur le service de contributions indirectes en ligne (CIEL)? Formulaires pour les dmarches auprs de la douane Imprimer; Envoyer par email; Partager; Commerce international. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Inventaire de vhicule : Pour dclarer les vhicules lors d'un dmnagement l'tranger. Formulaires relatifs au commerce international Armes, matriels de guerre et biens double usage. Si vous dmnagez pour des raisons professionnelles, nous aurons besoin dune courte lettre en franais de votre, employeur dclarant que vous dmnagez pour occuper un nouveau poste. Une question l'quipe Service-Public.fr? Cette dmarche peut paratre complique et fastidieuse au premier abord, mais nous mettons votre disposition un modle dinventaire pr rempli. Pour tout renseignement concernant les douanes (ex : animaux, argent, alcool. La connaissance de la quantit d'un article en stock est utile notamment pour les oprations d'approvisionnement et d'inventaire physique. Si vous venez d'un pays tiers, vous bnficiez de franchise douanire dans 3 cas : transfert de rsidence principale, mariage en France, tudes (scolarit). Vous pouvez facilement trouver o certains logiciels sont installs, accder aux informations sur les fournisseurs et lachat, et voir les dates de renouvellement des licences. Tlchargez le modle dinventaire de maison. Inventaire Dans Salle de jeu unique casin Quelque peu Salle de jeu deux 2 mois ago nicolassprl . Veuillez noter qu part le(s) certificat(s) de titre, nous nexigeons pas les originaux des documents, afin que vous puissiez les numriser et les envoyer par courriel. Quel est le bnfice dutiliser des modles pour raliser vos inventaires ? Enfin linventaire valoris doit tre dat et sign pour avoir une valeur aux yeux de la douane. Uniformisez les campagnes, les oprations cratives, et bien plus encore. Vous devez tre niveau 27 pour dbuter cette qute. La principale diffrence entre les deux est que linventaire dassurance doit indiquer les valeurs de remplacement compltes de vos marchandises et doit tre trs dtaill car il sera mentionn dans le cas dune rclamation dassurance, alors que linventaire valoris demand par les douanes franaises est conu pour donner une vue densemble de ce que vous expdiez ainsi que de leur valeur de revente, cest--dire ce que valent les marchandises dans leur tat dusage. Chaque substance figurant dans ECICS est identifie par son numro CUS, que lui a attribu la DG Fiscalit et Union Douanire, lequel est un identifiant simple permettant de chercher dans la base de donnes et de communiquer avec les Douanes. Vous devez emmnager en France dans une rsidence principale, Vous devez avoir vcu ltranger les 12 mois prcdent larriv de vos biens en France, Vous devez possder vos biens depuis au moins 12 mois et ils doivent tre destins votre usage personnel (non pour la revente), Vous devez possder vos biens depuis au moins 12 mois et ils doivent destins votre usage personnel (non pour la revente). Alignez et renforcez votre entreprise agile, en toute scurit. Si vous tes rcoltant-vinificateur, ngociant-vinificateur ou cave cooprative, ressortissant ou non dune interprofession viticole, vous pouvez dposer votre DAI en ligne directement sur le service en ligne CIEL . Mis en ligne le 21 janvier 2023. Crez des statistiques de vos affaires : Visualisez les comportements de ventes, identifiez les produits qui se vendent le mieux, et faites le suivi de vos fournisseurs principaux. Dcouvrez la gestion moderne de projets et de portefeuilles. On ne vous demande pas non plus daccompagner cet inventaire de factures dachats pour justifier les montants que vous dclarez. Dposer une dclaration annuelle d'inventaire (DAI) - Le portail de Pour les autres oprateurs, la date limite de dpt de la DAI est fixe au 10 du deuxime mois de lexercice commercial. Pour votre dmnagement international, vous devez prsenter un inventaire de vos biens auprs des douanes suisse et franaise avec la mention de votre adresse en Suisse et de votre nouvelle adresse en France. Exemple: les meubles doivent correspondre ceux d'une chambre d'tudiant. Les modles gratuits ci-dessous variant selon que vous griez des biens pour votre entreprise, des possessions personnelles, un inventaire de nourriture, ou tout autre type dinventaire. . PDF INVENTAIRE MOBILIER / EFFETS PERSONNELS INVENTORY LIST - Demeco-Isradem construction; industrie de la construction. 3- Pensez faire un inventaire dtaill de vos effets personnels pour rpondre aux questions susceptibles de vous tre poses lors de votre passage aux frontires. Nhsitez pas envoyer vos suggestions pour de nouvelles substances inscrire ladresse email TAXUD-DDS-ECICS@ec.europa.eu. Content. Il s'agit des biens matriels, effets personnels, objets et meubles qui constituent votre lieu de rsidence principale. Simple et facile utiliser, ce modle simple de contrle dinventaire est parfait pour une petite entreprise ou tout entreprise qui na pas besoin de documentation complique pour grer un inventaire. Vous devez payer des droits lors de votre passage en douane. espace personnel. Renforcement de la scurit des personnes et des biens au Bnin : 500 Faites le suivi des biens de votre socit tel que le matriel informatique, lquipement qui doit tre maintenu, et les outils grce ce modle de suivi darticles. L'importation dans le pays de destination Vous pouvez ventuellement bnficier de la franchise des impositions exigibles l'importation dans votre pays d'accueil pour votre mobilier et vos biens personnels. INVENTAIRE POUR DOUANE Coordonnes de l'Expditeur Coordonnes du destinataire NOM / PRENOM RUE CP + VILLE TEL MAIL 1/ VEHICULE VHICULE 1 (voiture / moto / scooter / bateau / remorque) immatricul Marque - Modle : N d'immatriculation (Case A) : Poids vide du vhicule en Kgs (Case G.1) Valeur dclare (en ) 2/ EFFETS PERSONNELS Pour des raisons de scurit, nous ne pouvons valider ce formulaire suite une trop longue priode Tlchargez votre modle dinventaire gratuit pour un usage personnel ou professionnel. Pour vous faire conomiser du temps et de largent, nous avons recueilli les modles principaux dinventaire pour Microsoft Excel, qui peuvent tous tre tlchargs gratuitement. Rationalisez le cycle de vie de vos projets de construction. Le portail de la direction gnrale des douanes et droits indirects, Formulaires pour les dmarches auprs de la douane. Rdiger un inventaire valoris est une formalit administrative obligatoire laquelle vous devez vous soumettre lorsque vous exportez vos affaires hors de France. La date limite de dpt est fixe au 10 septembre pour les oprateurs tant sur la campagne viticole (rcoltants-vinificateurs et caves coopratives). Coordonnes du destinataire NOM et Prnom : Adresse complte : .. . Tlchargez le modle d'inventaire de nourriture. Service & appel gratuits Appels depuis les Outre-mer ou l'tranger : Direction gnrale des douanes et droits indirects, Toute la thmatique pour les particuliers, Produits soumis rglementation particulire & Embargos, Fiscalit des produits nergtiques - Dchets d'hydrocarbures, Fiscalit de l'lectricit, du gaz et du charbon, Remboursement partiel des taxes sur le carburant, Garanties des oprations huiles minrales, Garanties et dispenses de garantie contributions indirectes , Demande d'acces aux donnees des dclarations en douane, Vos relations de confiance avec la douane, French Customs for business: information available in english, Comprendre la refonte import-export et sy prparer, Recrutement par concours ou recrutement sans concours, Oups, j'ai fait une erreur en effectuant une dmarche administrative, Tous les services en ligne & documentations, tat oprationnel des services en ligne (mto), Formulaires relatifs au commerce international, Formulaires relatifs aux armes, matriels de guerre et biens double usage, Formulaires relatifs la fiscalit de lnergie et de lenvironnement, Formulaires relatifs la viticulture, aux droits indirects et aux accises, Formulaires relatifs la fiscalit des transports, Nous vous rappelons quandvouslesouhaitez, Nous vous rpondons parcritsous5joursouvrs, Direction gnrale des douanes et droits indirects. Protgez vos investissements : Ceci sapplique aux usagers la maison recherchant une assurance pour couvrir leurs biens personnels ainsi quaux entreprises faisant le suivi de leur matriel informatique, de leurs outils et de leurs quipements ou de leurs marchandises. La comptabilit-matires permet le suivi rgulier des entres, des sorties et des quantits des articles en stock. Pas du tout. Il doit mentionner ladresse exacte que vous quittez en France, et ladresse exacte laquelle vous allez rsider ltranger, mme si elle nest que temporaire. PDF Documents ncessaires l'importation en France - Demeco-Isradem Avec un modle dinventaire Excel, tel quune calculatrice des amortissements dimmobilisations, une liste dinventaire, une feuille de calcul de stock physique ou une liste dinventaire du contenu priv, vous disposez dun contrle plus troit sur vos biens. Si vous importez votre vhicule personnel, Tout document prouvant que vous possdiez votre, 1 exemplaire vis de l'inventaire de vos biens, Certificat de ddouanement n846 A pour l'immatriculation de votre vhicule dans une srie normale en France, Ameublement d'une rsidence secondaire en France, Vhicule utilitaire, vhicules usage mixte (personnel et professionnel), Habitations transportables (mobil-home, caravane, tiny-house), Matriels usage professionnel (sauf le petit matriel professionnel comme un stthoscope ou des instruments de musique), Stocks de matires premires et de produits manufacturs, Vous faites venir vos biens en France dans les, Chaque cadeau offert par des personnes rsidant l'tranger (hors, Cadeaux de mariage d'une valeur suprieure . Linge de maison, vtements (mmes neufs), meuble usager, petite dcoration, biens d'quipement (tlphone, ordinateur, calculatrice, appareil photo, petit appareil mnager, etc.). Les cellules-conseil des Ple d'action conomique (PAE) peuvent vous renseigner: Vous allez vous marier en France et y installer votre rsidence principale. Inventaires - Office.com Comme les codes NC sont bass sur le "Systme harmonis de dsignation et de codification des marchandises" manant de lOrganisation Mondiale des Douanes, les classifications tarifaires inscrites dans ECICS sont utilises dans le monde entier. Douane: quels produits est-il interdit de rapporter en France? En tout tat de cause, aucun retard de dpt ne pourra tre imput en cas dindisponibilit de CIEL. Pour plus dinformations sur votre quipement existant, un modle dinventaire Excel stocke tous les lments dont vous avez besoin, y compris les numros dinventaire, les conditions physiques et les tats financiers. Formulaires pour les dmarches auprs de la douane Le concours de contrleur des douanes 2022 | PrepAcademy Veuillez noter qu part la carte grise de la voiture, nous navons pas besoin des originaux des documents, vous pouvez les numriser et les envoyer par e-mail. ECICS - Inventaire douanier europen des substances chimiques MQW"j\SarF5VgiDAG]b+{Xy+:OtF`<8. Si vous expdiez un vhicule (voiture ou moto), nous aurons besoin du certificat de titre original ainsi quune copie de la facture dachat au nom de la personne dont les marchandises sont expdies. Tlphone : Mail : . Bnficiez dun coaching dexperts, dune assistance technique approfondie et de conseils. Provisions de mnage (exemple: rserves alimentaires, produits d'entretien), Instrument portable d'art mcanique ou libral ncessaire l'exercice de votre future profession. Vous devez dresser une liste d'inventaire complte de vos AM et EP, et de vos denres alimentaires. Faites votre choix parmi un large ventail de modles dinventaire pour trouver le style et les visuels qui correspondent le mieux vos besoins. Avoir toute cette information facilement accessible vous aidera savoir quand il est temps de mettre jour lquipement, quels quipements sont les plus utiliss, lesquels sont les plus chers oprer, et o lquipement est stock. Cette dmarche consiste tablir une liste qui dcrit brivement la nature et la valeur approximative des biens que vous dmnagez par groupes dobjets. Si vous grez du stock pour un commerce de dtail ou du matriel qui sera utilis dans lindustrie, vous savez combien la gestion dinventaire est critique pour maximisez les ventes et la productivit. Besoin dinformations fiables et pratiques qui vous concernent ? Inventaire valoris pour les douanes Veuillez garder l'esprit que l'inventaire valoris pour les douanes doit tre en franais (ceci s'applique tous les documents douaniers) et indiquer les valeurs en euros. Fond en 1865 par Jules Jaluzot, le groupe Printemps est l'un des leaders franais de la mode, du luxe, de la beaut et du lifestyle, avec 17 grands magasins Printemps en France, dtenus et exploits en propre et 9 magasins Citadium. Tlchargez le modle simple de contrle d'inventaire. Pour les douanes, les objet suivants sont dfinis comme des effets personnels : . Il s'agit par exemple des drogues, des contrefaons, certains vgtaux et animaux, ou . Cette base contient actuellement plus de 49 000 entres. Dmnagements locauxDmnagements internationauxDmnagements europensService de stockageGarantie DommageServices complmentaires. Connectez tout le monde sur une plateforme collaborative unique. Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure exprience sur notre site-web, en mmorisant vos prfrences. * du nombre d'article vous multipliez par le prix de revient unitaire = Valeur de stock. Inventaire | Portail de la Direction Gnrale des Douanes et Droits Indirects 'Vous tes sur un environnement de MOA' en configuration FRONT-OFFICE douane.gouv.fr Le portail de la direction gnrale des douanes et droits indirects Mon Espace Personnel Se connecter S'inscrire Particuliers Professionnels La douane Presse Services & Aide Accueil Le modle vous permet de classer vos objets personnels, de dcrire leur condition, et de documenter leur valeur. Vous ne devez pasconfondre linventaire valoris pour les douanes franaises avec linventaire qui sera exig des fins dassurance. Inventaire pour la Douane Franaise Inventory for French Customs Nom / Name : En provenance / Origin : Type d'expdition : Arien Mer Route Shipment type : Air Sea Road Les valeurs doivent tre en EUROS Values must be in EUROS Quantit Descriptif Valeur Quantity Description Value Canap / Sofa Enregistrement dactif immobilis avec amortissement, Liste dinventaire avec mise en surbrillance, Enregistrement dactifs immobiliss avec amortissement dgressif taux fixe, Liste dinventaire avec mise en surbrillance des approvisionnements. Les services de la douane vous remettent en retour: Vous devez payer des droits de douane sur les produits suivants: Rpondez aux questions successives et les rponses safficheront automatiquement. Vous pouvez galement remplir cette dclaration (Cerfa 10070*02) sur le portail www.douanes.gouv.fr. Il sera possible de dposer sa dclaration sur CIEL ds que le service en ligne sera nouveau disponible, sans dposer de dclaration papier. Inventaire valoris pour la douane franaise - YouTube Lorsque vous dmnagez avec nous, NM Europe assure la liaison avec les autorits en votre nom, et nous vous guidons chaque tape afin que le processus se droule sans problmes. Inventaire Dans Salle de jeu unique casin Quelque peu Salle de jeu deux Pour de plus amples renseignements sur la faon de remplir le formulaire B3-3, consulter le Mmorandum D17-1-4, Mainleve des marchandises commerciales, et le Mmorandum D17-1-10, Codage des documents de dclaration en dtail des douanes. les connaissances gnrales, 20 questions. Votre abonnement na pas pu tre pris en compte. Modles gratuits d'inventaire pour Excel Smartsheet Ils sont simples dutilisation, peuvent tre personnaliss pour sadapter vos besoins ou aux besoins de votre entreprise et de vos projets, et sont compatibles avec Excel 2007 et 2013. Dmnagement - Ministre de l'Europe et des Affaires trangres Des applications dentreprise simplifies. Inventaire Valoris Dmnagement International - Demeworld Ce modle gratuit est conu spcifiquement pour faire le suivi de stock de nourriture. Cet inventaire est obligatoire et destin aux formalits douanires. Les noms sont gnralement reconnus au niveau international tels que les Dnominations Communes Internationales pour les produits pharmaceutiques, les noms reconnus par lOrganisation internationale de normalisation pour les pesticides, et les dsignations chimiques construites selon les nomenclatures de lUnion Internationale de Chimie Pure et Applique (IUPAC). These cookies will be stored in your browser only with your consent. Il s'agit d'une dclaration lectronique. En revanche, les documents suivants doivent tre fournis la douane : - un inventaire en double exemplaire de tous les effets et biens personnels transfrs (mobilier, vhicule, etc). Importation de vhicules de moins de 3 ans : La douane explique les Rationalisez les oprations et voluez en toute confiance. Merci de recharger la page si vous souhaitez le soumettre nouveau. Les quantits transportes doivent correspondre cet usage personnel et non commercial (professionnel). Le moyen le plus simple est de fournir une facture dlctricit/gaz, une copie de contrat de location, ou d achat En bref, un document officiel qui indique votre nom avec votre adresse franaise. PDF Attribution des activits No d'obj. Objectifs valuateurs partie Automatisez les processus dentreprise sur tous les systmes. Pour quelle raison souhaitez-vous vous installer en France? Ce sont les biens matriels, effets personnels, voiture, objets et meubles qui constituent votre lieu d'habitation et que vous mettez en commun avec votre pouse ou poux. Vous souhaitez transfrer votre rsidence principale, Vous souhaitez vous marier en France et vous y installer, Conditions pour bnficier de la franchise douanire, Ambassades et consulats de France l'tranger, Bureaux des douanes (franais et trangers), Cellules-conseil aux entreprises (Douanes - Ples d'action conomique), Code gnral des impts, annexe 4 : articles 50 septies 50 octies C. Hritage reu l'tranger: quels biens bnficient de la franchise douanire? Grce aux feuilles de calcul Excel, vous pouvez classer les quantits et la valeur de tous les composants et galement calculer leur total ou l'estimation finale des actifs. Association pour l'Histoire de l'Administration des Douanes. ne pas confondre avec le manifeste de chargement tabli par l'entreprise de dmnagement. Localisez et balisez la premire moto avec une Balise MS2000 sur Phare Localisez et balisez la deuxime moto avec une Balise MS2000 sur Phare Survivez et quittez la zone du Phare Localisez et balisez la moto Balise MS2000 dans les Rues de Tarkov Survivez et quittez les Rues de . Noubliez pas de signer et dater le formulaire. Abonnez-vous la lettre d'information Douane magazine. Pour la dclaration douanire, les douanes en Chine utilisent le systme H2000. Service & appel gratuits Appels depuis les Outre-mer ou l'tranger : Direction gnrale des douanes et droits indirects, Toute la thmatique pour les particuliers, Produits soumis rglementation particulire & Embargos, Fiscalit des produits nergtiques - Dchets d'hydrocarbures, Fiscalit de l'lectricit, du gaz et du charbon, Remboursement partiel des taxes sur le carburant, Garanties des oprations huiles minrales, Garanties et dispenses de garantie contributions indirectes , Demande d'acces aux donnees des dclarations en douane, Vos relations de confiance avec la douane, French Customs for business: information available in english, Comprendre la refonte import-export et sy prparer, Recrutement par concours ou recrutement sans concours, Oups, j'ai fait une erreur en effectuant une dmarche administrative, Tous les services en ligne & documentations, tat oprationnel des services en ligne (mto), Payer par carte bancaire en ligne les sommes payer en matire de contributions indirectes (alcools et boissons alcooliques), Payer par tlpaiement SEPA les sommes payer en matire de contributions indirectes (alcools et boissons alcooliques), Dposer une dclaration rcapitulative mensuelle (DRM), Nous vous rappelons quandvouslesouhaitez, Nous vous rpondons parcritsous5joursouvrs, Dposer une dclaration annuelle d'inventaire (DAI), Direction gnrale des douanes et droits indirects.

Select Brew Coffee System Error Codes, Importance Of Role Models In Child Development, What To Wear To A 50 Degree Football Game, Vince Ferragamo Daughter, What Is Willful Blindness In Money Laundering, Articles I

inventaire pour douane

inventaire pour douane

Ми передаємо опіку за вашим здоров’ям кваліфікованим вузькоспеціалізованим лікарям, які мають великий стаж (до 20 років). Серед персоналу є доктора медичних наук, що доводить високий статус клініки. Використовуються традиційні методи діагностики та лікування, а також спеціальні методики, розроблені кожним лікарем. Індивідуальні програми діагностики та лікування.

inventaire pour douane

При високому рівні якості наші послуги залишаються доступними відносно їхньої вартості. Ціни, порівняно з іншими клініками такого ж рівня, є помітно нижчими. Повторні візити коштуватимуть менше. Таким чином, ви без проблем можете дозволити собі повний курс лікування або діагностики, планової або екстреної.

inventaire pour douane

Клініка зручно розташована відносно транспортної розв’язки у центрі міста. Кабінети облаштовані згідно зі світовими стандартами та вимогами. Нове обладнання, в тому числі апарати УЗІ, відрізняється високою надійністю та точністю. Гарантується уважне відношення та беззаперечна лікарська таємниця.

inventaire pour douane

inventaire pour douane

up